400 Jahre Arabisch in den Niederlanden!

Im Jahr 2013 wurde daran gedacht, dass die Niederlande und die arabische Welt vor vierhundert Jahren offizielle universitäre Beziehungen in Sprache und Kultur aufgenommen haben. Damit waren die Niederlande eines der ersten europäischen Länder, das akademische Beziehungen zur arabischen Welt aufbaute.

Atlasbridges/Go Arabic hat dies in Zusammenarbeit mit seinen Partnern (darunter die Universitätsbibliotheken Leiden, das Akademische Historische Museum, das Nationale Antiquitätenmuseum und die Gemeinde Leiden) als Leitfaden für ihre Aktivitäten im Schuljahr 2013/2014 verwendet.

In diesem Jahr widmete sich das Aktivitätenprogramm von Atlasbridges/Go Arabic verschiedenen Aspekten der Sprache, Kultur und Geschichte zwischen den Niederlanden und der arabischen Welt und erinnerte an 400 Jahre gegenseitiger Bindungen.

Natürlich haben wir über die Entwicklungen in Sprache und Kultur der letzten vierhundert Jahre nachgedacht. Wir hielten es jedoch für wichtiger, die Zukunft im Auge zu behalten; Immerhin lebten damals bereits 500.000 Menschen arabischer Abstammung in den Niederlanden. Was können Araber und Niederländer in sprachlicher, kultureller, sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht voneinander lernen? Die Aktivitäten sollten dafür sorgen, dass diese beiden Gemeinschaften einen neuen Blick aufeinander, auf ihre gegenseitige Beziehung und ihre gemeinsame Geschichte gewinnen.

Die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen der arabischen Welt und den Niederlanden bietet beiden Parteien die Möglichkeit, den sprachlichen und kulturellen Reichtum des jeweils anderen zu teilen und ist auch eine Voraussetzung dafür, diese Geschichte auf einer neuen Grundlage fortzuführen und einen Weg zu finden, um den Aufbau einer harmonischen multikulturellen Gesellschaft zu erreichen . Damit dieses Projekt, das den Austausch zwischen diesen beiden Gemeinschaften fördern soll, erfolgreich sein kann, ist es von entscheidender Bedeutung, Kontakte zu Organisationen und Universitäten beider Regionen aufzubauen, auszubauen und zu pflegen.

Das Ziel von „400 Jahre Arabisch in den Niederlanden“ bestand einerseits darin, den Ablauf dieses Treffens zu zeigen und an seine wichtigsten Ereignisse zu erinnern, andererseits wollte man durch die Organisation verschiedener Veranstaltungen an unsere gemeinsame Geschichte erinnern und sie würdigen in einer Reihe von Großstädten in den Niederlanden und in der arabischen Welt.

Seit 2013/2014 hat Atlasbridges/Go Arabic gemeinsam mit seinen Partnern zahlreiche Projekte in den Bereichen Sprache, Kultur, Wirtschaft, Bildung und Tourismus gestartet. Diese Projekte haben den Beziehungen zwischen der Mena-Region und den Niederlanden einen großen Aufschwung verliehen. Der offizielle Start des Instituts für die Arabische und Islamische Welt (IAIW) war das Hauptereignis aller Feierlichkeiten zu diesem Thema.

Weitere Informationen zu den Feierlichkeiten zum 400-jährigen Bestehen der arabischen Sprache in den Niederlanden finden Sie unter www.goarabic.org