400 anni di arabo nei Paesi Bassi!

Nel 2013, i Paesi Bassi e il mondo arabo hanno celebrato il quattrocentesimo anniversario dell'istituzione di relazioni universitarie ufficiali in ambito linguistico e culturale. Ciò ha reso i Paesi Bassi uno dei primi paesi europei a stabilire relazioni accademiche con il mondo arabo.

Atlasbridges/Go Arabic, in collaborazione con i suoi partner (tra cui le biblioteche dell'Università di Leida, il Museo storico accademico, il Museo nazionale delle antichità e il comune di Leida), ha adottato questa come linea guida per le proprie attività durante l'anno scolastico 2013/2014.

Quell'anno, in commemorazione di 400 anni di legami reciproci, il programma di attività Atlasbridges/Go Arabic si è concentrato su vari aspetti della lingua, della cultura e della storia tra i Paesi Bassi e il mondo arabo.

Naturalmente, abbiamo riflettuto sugli sviluppi linguistici e culturali degli ultimi quattrocento anni. Tuttavia, abbiamo ritenuto più importante tenere gli occhi puntati sul futuro; dopotutto, all'epoca nei Paesi Bassi vivevano già 500.000 persone di origine araba. Cosa possono imparare arabi e olandesi gli uni dagli altri in termini di lingua, cultura, aspetti sociali ed economici? Le attività miravano a garantire che queste due comunità acquisissero una nuova prospettiva l'una sull'altra, sui loro rapporti reciproci e sulla loro storia comune.

Lo sviluppo delle relazioni bilaterali tra il mondo arabo e i Paesi Bassi offre a entrambe le parti l'opportunità di condividere la propria lingua e ricchezza culturale ed è anche una condizione per proseguire questa storia su nuove basi e trovare il modo di realizzare una società multiculturale armoniosa. Affinché questo progetto, che promuoverà gli scambi tra queste due comunità, abbia successo, è di fondamentale importanza stabilire, sviluppare e mantenere contatti con organizzazioni e università di entrambe le regioni.

L'obiettivo di "400 anni di arabo nei Paesi Bassi" era da un lato quello di mostrare come si svolse questo incontro e ricordare gli eventi più importanti e, dall'altro, quello di commemorare e onorare la nostra storia comune organizzando vari eventi in numerose città importanti nei Paesi Bassi e nel mondo arabo.

Dal 2013/2014, Atlasbridges/Go Arabic ha avviato numerosi progetti in ambito linguistico, culturale, economico, educativo e turistico insieme ai suoi partner. Questi progetti hanno dato un forte impulso alle relazioni tra la regione Mena e i Paesi Bassi. Il lancio ufficiale dell'Istituto del Mondo Arabo e Islamico (IAIW) è stato l'evento principale di tutti i festeggiamenti dedicati a questo tema.

Per maggiori informazioni sulla celebrazione dei 400 anni della lingua araba nei Paesi Bassi, visita www.goarabic.org