400 лет арабскому языку в Нидерландах!

В 2013 году Нидерланды и арабский мир отметили четырехсотлетие установления официальных университетских отношений в области языка и культуры. Это сделало Нидерланды одной из первых европейских стран, установивших академические отношения с арабским миром.

Atlasbridges/Go Arabic в сотрудничестве со своими партнерами (включая библиотеки Лейденского университета, Академический исторический музей, Национальный музей древностей и муниципалитет Лейдена) взяли это за руководство для своей деятельности в учебном году 2013/2014.

В том году в ознаменование 400-летия взаимных связей программа мероприятий Atlasbridges/Go Arabic была сосредоточена на различных аспектах языка, культуры и истории между Нидерландами и арабским миром.

Естественно, мы размышляли о развитии языка и культуры за последние четыреста лет. Однако мы чувствовали, что важнее смотреть в будущее; в конце концов, в то время в Нидерландах уже проживало 500 000 человек арабского происхождения. Чему арабы и голландцы могут научиться друг у друга в плане языка, культуры, социальных и экономических отношений? Целью мероприятий было обеспечение того, чтобы эти два сообщества получили новый взгляд друг на друга, на свои взаимоотношения и общую историю.

Развитие двусторонних отношений между арабским миром и Нидерландами дает обеим сторонам возможность поделиться языком и культурным богатством друг друга, а также является условием продолжения этой истории на новой основе и поиска пути к достижению гармоничного многокультурного общества. Для того чтобы этот проект, который будет способствовать обменам между этими двумя общинами, был успешным, крайне важно устанавливать, развивать и поддерживать контакты с организациями и университетами в обоих регионах.

Целью мероприятия «400 лет арабского языка в Нидерландах» было, с одной стороны, показать, как проходила эта встреча, и вспомнить самые важные события, а с другой стороны, увековечить и почтить нашу общую историю, организовав различные мероприятия в ряде крупных городов Нидерландов и арабского мира.

Начиная с 2013/2014 года, Atlasbridges/Go Arabic совместно со своими партнерами инициировали множество проектов в области языка, культуры, экономики, образования и туризма. Эти проекты дали большой толчок развитию отношений между регионом Мена и Нидерландами. Официальное открытие Института арабского и исламского мира (IAIW) стало главным событием всех празднеств, посвященных этой теме.

Более подробную информацию о праздновании 400-летия арабского языка в Нидерландах можно найти на сайте www.goarabic.org